ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕರೆನ್ಸಿ ಹೆಸರುಗಳು: ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸುವುದು

ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಟಾಲ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಊಟವು บาท ನಲ್ಲಿದೆ.ಮೊರಾಕೊದಲ್ಲಿ ನೀವು ಟ್ಯಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ درهم ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ, 円 ವಿತರಣಾ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ.ಮೊತ್ತಗಳು ನೀವು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಾಗಿವೆ;ಹೆಸರುಗಳು ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಹಣವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಎಂಬುದು ಮೊದಲ ಸುಳಿವು.

ಒಂದೇ ಕರೆನ್ಸಿ, ಹಲವು ಹೆಸರುಗಳು

ಪ್ರತಿ ಪ್ರಮುಖ ಕರೆನ್ಸಿಯು ISO ಕೋಡ್ (USD, EUR, THB) ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ಮಾನವ-ಓದಬಲ್ಲ ಹೆಸರುಗಳು:

• ಯುರೋ — ಯೂರೋ (ಇಟಾಲಿಯನ್), ಯೂರೋ (ಜರ್ಮನ್), 欧元 (ಚೈನೀಸ್ ಸರಳೀಕೃತ), يورو (ಅರೇಬಿಕ್)
• US ಡಾಲರ್ — US-Dollar (German), dollaro USA (ಇಟಾಲಿಯನ್), अमेरिकी डॉलर (ಹಿಂದಿ), dólar estadounidense (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್)
• ಜಪಾನೀಸ್ ಯೆನ್ — Sc円 (ಜಪಾನೀಸ್), ಯೆನ್ (ಫ್ರೆಂಚ್), iene (ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್)
• ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿ — ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್), भारतीय रुपया (ಹಿಂದಿ), ರೂಪಿ ಇಂಡಿಯೆನ್ (ಫ್ರೆಂಚ್)

ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ನಿರರ್ಗಳ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪದವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ತಪ್ಪಾದ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಡಾಲರ್ (AUD, CAD, SGD, ಇತ್ಯಾದಿ) ಎಂದರ್ಥದಲ್ಲಿ ಡಾಲರ್ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಓದುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ಎಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ

ಮೆನುಗಳು ಮತ್ತು ಚಾಕ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು. ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ "ಕೆಫೆ 4,50 ಯುರೋ";"4,50 €" ಪದವಿಲ್ಲದೆ;ಸಂದರ್ಭ-ಭಾರೀ ಚೈನೀಸ್ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ "四块五".

ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಮತ್ತು ರೈಡ್‌ಶೇರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇಂಟರ್‌ಫೇಸ್‌ಗಳು ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ನಲ್ಲಿ TL ಅಥವಾ Türk lirası, MXN ಅಥವಾ ಪೆಸೊ ಮೆಕ್ಸಿಕಾನೊ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.

ಹೋಟೆಲ್ ದೃಢೀಕರಣಗಳು. ಬುಕ್ಕಿಂಗ್ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು złoty polski ಎಂದು ಬರೆಯಬಹುದು ಆದರೆ ಮುಂಭಾಗದ ಮೇಜಿನು PLN ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಬ್ಯಾಂಕ್ನೋಟುಗಳು. ಕಾಗದದ ಹಣದ ಮೇಲಿನ ಪಠ್ಯವು ಅಧಿಕೃತ ಕಾನೂನು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ - ನೀವು ಇಳಿಯುವ ಮೊದಲು ಉಪಯುಕ್ತ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು.

ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಚೌಕಾಶಿ. ಮಾರಾಟಗಾರರು ಮೊದಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಾರೆ;ಅವರು ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ.

ಬಹುಭಾಷಾ ಕರೆನ್ಸಿ ಪರಿವರ್ತಕ ಆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಊಹಿಸಲು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ.

ಕೋಡ್‌ಗಳು ಗೊಂದಲವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ

ಹೆಸರುಗಳು ಘರ್ಷಿಸಿದಾಗ, ISO ಕೋಡ್‌ಗಳು ಗೆಲ್ಲುತ್ತವೆ:

• $ ಮಾತ್ರ USD, AUD, CAD, MXN, ಅಥವಾ ARS ಎಂದರ್ಥ
• ಪೆಸೊ ಮೆಕ್ಸಿಕೊ, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್, ಚಿಲಿ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ
• ಡಾಲರ್ ಡಜನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ರಶೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ತರಬೇತಿ ನೀಡಿ: THB, MAD, KRW.NullRate ಎಲ್ಲಾ 167 ಕರೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೋಡ್‌ಗಳು, 45 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಕರಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ದೃಶ್ಯ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ದ್ವಿಭಾಷಾ ರಸೀದಿಗಳಲ್ಲಿ — ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ — ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೈನ್ "USD 12" ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ರೇಖೆಯು ಅದೇ ಐಟಂಗೆ ಬೇರೆ ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.ನೀವು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುತ್ತಿರುವ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಯಾವ ಹೆಸರು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಗಮನದಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಸ್ಥಳೀಯರು ಯೋಚಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ

NullRate ನಿಮಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ-ಭಾಷೆಯ ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲಕ ಕರೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ — ಜಪಾನೀಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ユーロ ಅಥವಾ ರಿಯಾಲ್ ರೂಪಾಂತರಗಳಿಗಾಗಿ RIAL ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ.Google ಅನುವಾದವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೆನುವು GBP ಅಥವಾ EGP ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದೆಯೇ фунт (ಪೌಂಡ್) ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

5 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿ ಹೆಸರು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ 1.234,56 ಯುರೋ ಮತ್ತು ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ₹1,234.56 ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.ದೈನಂದಿನ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸೂಚಕ ದರಗಳು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ: ಹೌದು ಬಂದರು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ, ಬಹುಶಃ ಮೂರನೇ ಕಾಕ್‌ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

ಐಫೋನ್ ವಿಜೆಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯದೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ಮೈ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ರಶೀದಿಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಥಾಯ್ ಬಹ್ತ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿದಾಗ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ವಿನಿಮಯ ಬೂತ್‌ಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟ "ಡಾಲರ್" ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತವೆ.ಯಾವ ಡಾಲರ್ — US, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್, ಸಿಂಗಾಪುರ — ಕೇಳಿ ಅಥವಾ ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಮೊದಲು ISO ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ.

ಕ್ರಾಸ್-ಬಾರ್ಡರ್ ಡೇ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು ಪ್ರಯಾಣದ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ: ಒಂದು ರೈಲು ಪಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್, ಯುರೋ ಮತ್ತು ಕ್ರೋನ್.ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು NullRate ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಿ ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾರ್ಡರ್ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟ್ಯಾಪ್ ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಪ್ರವಾಸದ ಮೊದಲು, NullRate ನ ಭಾಷಾ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆ ದೇಶದ ಕರೆನ್ಸಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸ್ಕಿಮ್ ಮಾಡಿ.ನೀವು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಓದುತ್ತೀರಿ, ಸರಿಯಾದ ಹಣದಲ್ಲಿ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪದಕ್ಕೆ ಅಪರಿಚಿತರಂತೆ ಪಾವತಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.