母国語で通貨を検索: 円、ユーロ、ペソをより速く見つける
母国語で通貨を検索すると、JPY、EUR、MXN、その他 164 のコードをより速く見つけることができます。ローカライズされた検索により、海外のメニュー、領収書、タクシー メーターの間違いを削減できます。
レシートにはリラと書かれていて、空白です。現地のお金で支払ったことはわかっていますが、トルコ語の言葉は心の中の「試してみる」というラベルにまだ一致していません。コンバータを開いて「リラ」と入力しますが、アプリは韓国語に設定されているため、何も入力しません。後ろの列が伸びていきます。必要なのは あなたの言語で検索することです。
英語のみの検索の隠れたコスト
旅行アプリでは、次のことを想定していることがよくあります。
- ISOコードコールド(NGN、PEN、DOP)を知る
- すべての通貨の英語の同義語を推測します
- キーボード スクリプトを切り替えてローカル名を検索する
実際の旅行ではそれは失敗します。あなたは、時差ぼけの脳、標識の新しいアルファベット、そして 3 文字コードではなく 単語を使用したレシートをやりくりしているのです。母国語検索はそのギャップを埋めます。知っている名前を入力すると、必要な通貨が得られます。
オートコレクトにより、海外では英語のみの検索が悪化します。ペソ を検索すると、汎用アプリ内で MXN ではなく「ペソからポンド」の Web 結果が提案される場合があります。現地通貨の検索は引き続き実行されます。
ローカライズされた検索が実際にどのように役立つか
日本 メニューには円が表示されます。韓国語の設定で 日本円 または 엔 を検索します。JPY は ¥ 形式で表示されます。
メキシコ。 ベンダーは ペソ と言っています。ペソ メキシコをスペイン語で検索します。MXN を ARS または CLP と混同しないようにしてください。
インド。 予算は UI 言語に応じて रुपया または ルピー で表示されます。lakh 形式の数値が正しく表示されます。
中東 درهم AED が浮上。ريال には SAR、QAR、または OMR が表示される場合があります。コードは検索後に明確になります。
ヨーロッパ ευρώ、*euro、Evro** — 同じ EUR、異なるキーボード。
NullRate は、167 通貨 および 45 言語を使用した検索をサポートします。このカタログは、英語版の Wikipedia のリスト方法だけでなく、各地域でのお金の名前の付け方を反映しています。
検索とフォーマットは明確さと同等です
JPYを見つけることがステップ1です。¥1,480 対 ¥148,000 を読み取るのがステップ 2 です。NullRate ペアは 5 つの数値形式で検索するため、通貨を選択した後に脳が期待する方法で金額が表示されます。
毎日ロックされた指標レートを使用して、検索結果を決定に役立てます。₩45,000 のジャケットは何ドルですか?€64 に 10% のチップを支払うべきですか、それとも €7 に四捨五入するべきですか?
ホーム画面ウィジェット では、最後に検索したペアを 1 スワイプするだけで表示されます。言語はアプリと同じで、タクシー乗り場での再開設定は必要ありません。
データローミングが失敗した場合のオフライン検索
ハノイの路地を歩き回っていますか？NullRate は、最後のオンライン同期から キャッシュされた日次料金 を提供します。ライブ マーケット フィードではありませんが、₫ メニューの価格を正直に換算するには十分です。検索は引き続き機能します。英語のみの通貨リストに迷う必要はありません。
現実的になってください: オフライン モードは、分ごとの為替ではなく、最後にロックされた毎日の更新を反映します。麺類やシクロ料理に最適です。トレーディングデスクには間違ったツールです。詳細については、オフライン通貨換算ガイド をご覧ください。
海外での検索を高速化するためのヒント
- 飛行機に乗る前にアプリの言語を設定してください。国境でのタスクが 1 つ減ります。
- バックアップとして目的地の ISO コードを学習します (THB、MAD、PLN)
- ウィジェットにアクセスするためのお気に入りの共通ペア (USD→EUR、USD→JPY)
- レシートの単語に見覚えがない場合は、それを写真に撮って検索に入力します。ローカライズされた名前は多くの場合一致します。
音声アシスタントは、騒がしい市場では通貨名を聞き間違えます。NullRate で母語を入力して検索すると、カオサン通りで電話のマイクに向かって「バーツを変換して」と叫ぶよりも便利です。
共有旅程 — 友人が韓国ウォンでホテルのリンクをテキストメッセージで送信する場合、キーボードを 2 回切り替える代わりに、既に設定した韓国語の UI を使用して検索に数字を貼り付けます。
iPhone に NullRate をダウンロードして、通貨検索を勉強したことのない言語のスペル テストのように扱うのはやめてください。実際に知っている単語 (yuan、yuán、元、CNY) を入力すると、適切な金額が表示されるはずです。同じ通貨です。あなたの言語。レジに並ぶ時間が短縮されます。